Sneedville, Tenn., native Morgan Wallen got his first taste of the spotlight as a 3-year-old, singing during church services for his father’s congregation. Now the 24-year-old is entertaining crowds on late-night TV. Morgan made his late-night TV debut on April 26, teaming with Florida Georgia Line to perform his hit single, “Up Down,” which is…